Internationale Poetry-Biennale  -  Filmfestival  -  Salon  -  Netzwerk

Slata Roschal
(Russland/München)
Samstag, 24. Oktober, 21 Uhr

live - whiteBOX München

Slata Roschal, *1992 in St.-Petersburg/Russland, Studium in Greifswald, derzeit Promotion an der LMU München zu „Dostoevskijs Untergrundmenschen“. Veröffentlichungen von Lyrik, Kurzprosa und Rezensionen für die Zeitschriften und Literatur-Foren Fixpoetry, Signaturen, außer.dem, u.a.

Im Juli 2019 erschien der Debütband Wir verzichten auf das gelobte Land bei Reinecke & Voß in Leipzig. 2018 Literaturpreis Mecklenburg-Vorpommern, 2020 Arbeitsstipendium der Stiftung „Zurückgeben“ zur Förderung jüdischer Frauen, 2020 Teilnahme an der Akademie für Lyrikkritik im Haus für Poesie Berlin.

meine drei lyrischen ichs

Slata Roschal, *1992 in St. Petersburg / Russia, studied in Greifswald, and is is currently Ph.D. candidate at the LMU Munich, on "Dostoevskijs Untergrundmenschen". Publications of poetry, short prose and reviews for magazines and literature forums like Fixpoetry, Signaturen, außer.dem, a.o.

Her debut We renounce the promised land was published in 2019, by Reinecke & Voss in Leipzig. 2018 Mecklenburg-Vorpommern Literature Prize, 2020 grant by the "Return Foundation for the Promotion of Jewish Women", 2020 participated in the Academy of Poetry Criticism at the Haus für Poesie Berlin.

Die wunderbare Auferstehung meines Großvaters
Im Traum in der Nacht vom 12. auf den 13. Dezember
Glich einem schlecht vergessenen und peinlichen Versagen
Großmutter in ihrem Rollstuhl
Begann zu lächeln den Küchenschrank auf Nahrung abzusuchen
Nur ich war traurig und verwirrt und zog mir
Einen schwarzen Mantel an tat so als ob ich
Eine Krähe wäre fragte
Wie es hier noch weitergehen sollte forderte
Ein endgültiges Begräbnis
So einen Mantel wollte ich schon immer haben

Es regnete dann regnete es sehr
Keiner traute sich zum Fenster hochzuschauen
Jeder schaute sich und seine Hände an
Streichelte und wendete die Nägel
Entsprang den Umständen dem inneren Bedürfnis
Ein Gegensatz eine zweckfreie Form
Etwa ein Bauch gefüllt mit blassen Embryonen
Wir werden sie nach Straßennamen nennen
Ist dieser Ort uns groß genug
Die Schwerelosigkeit begann

Aus: Slata Roschal, „Wir verzichten auf das gelobte Land“. Reinecke & Voß, Leipzig 2019.